Tilburgs dialect
Sinterklaasinkopen doen = klòttere
Toen we niemer in Siendereklaos gelêûfde, môoge we vort zèlf gòn klòttere om en sepries vur de aawelui te maoke.
Toen we niet meer in Sinterklaas geloofden, mochten we vortaan zelf inkopen gaan doen voor een surprise voor onze ouders.
Een kleine uitleg voor de buitenlandse bezoekers van TilburgDailyPhoto.
Following this national arrival, on Sunday Tilburg celebrated this year for the 125th time the arrival of Sinterklaas. He arrives by boat in the Piushaven and goes by horse to the centre.
The festivities traditionally begin each year in mid-November (the first Saturday after 11 November), when Sinterklaas "arrives" by a steamboat at a designated seaside town, supposedly from Spain. In the Netherlands this takes place in a different port each year, whereas in Belgium it always takes place in the city of Antwerp. The steamboat anchors, then Sinterklaas disembarks and parades through the streets on his horse, welcomed by children cheering and singing traditional Sinterklaas songs. His Piet assistants throw candy and small, round, gingerbread-like cookies, pepernoten, into the crowd. The event is broadcast live on national television in the Netherlands and Belgium.
De nostalgische speelgoedwinkel Het Zingende Nijlpaard is de mooiste in Tilburg. Al sinds 1984. Je weet niet goed waar je moet kijken: van nostalgische speelgoedtreinen tot keukenspeelgoed, van ouderwets leuke jojo tot ijzeren speelgoed, zoals de rode kluis/spaarpot op de foto rechts.
Het assortiment omvat houten en nostalgisch speelgoed, met ook producten in eigen productie. Duurzaam is dat er ook (goed nagekeken) 2e kans speelgoed te koop is. Bij Het Zingende Nijlpaard worden houten speelgoed en klein meubilair ook gerepareerd. Er worden kapstokken gemaakt met je naam erop. In de Willem II straat 88 (naast Lejeune). Open op donderdag - en vrijdagmiddag. Op zaterdag van 10 tot 1700 uur.
Deze blogger weigert pepernoten of kruidnoten te eten in augustus (als ze soms al in de winkels liggen), september, oktober en begin november. NIET tot de Sint in het land is. Nu mag het! Ik wandelde door een pop up kruidnotenwinkel in de Heuvelstraat en verwonderde mij over de tientallen smaken. Het verhaal achter de winkels spreekt mij aan: Miguel en Yasmin zijn in 2020 dit familiebedrijf gestart met uitsluitend
seizoensgebonden pop-up winkels. Sindsdien zijn er toch 6
vaste winkels ontstaan. Noemen we maar koekjeswinkels. Gedurende het Sinterklaas seizoen zijn er extra pop-up
winkels. Klik hier voor de website.
Is het weggehaald, dacht ik... En waarom dan? Dit weekend zag ik het weer (midden op de foto). In mei 2021 was de twaalfjarige Jayden slachtoffer van een noodlottig ongeval. Voor al die ouders die een kind hebben verloren, is deze Sinterklaastijd moeilijk. Idem met de kersttijd en de jaarwisseling.
Een nostalgische foto van de intocht van Sinterklaas.
Een fragment uit het gedicht Zie: van Bart Moeyaert. Uit de bundel Gedichten voor gelukkige mensen.
De oplossing is Pakje Kunst. In Tilburg voor 4 euro te trekken uit automaten bij Antoon de Jong, Mercure Hotel, LocHal, Café Bolle en Gianotten Mutsaers. Drie euro gaat naar de kunstenaar. Piepkleine kunst. Aaibare kunst. In 2016 begonnen door Ro-Nalt Schrauwen. Nu zijn er in 45 steden Pakje Kunst automaten. Met steeds werk van regionale kunstenaars. TilburgDailyPhoto liep gisteren tegen een kunstautomaat aan in het Huis van het Boek in Den Haag. 26 kunstenaars werken daaraan mee: boekbinders, grafici, drukkers, illustratoren, vormgevers, fotografen, kalligrafen en marmeraars. Dat de kunstwerkjes daar in een vitrine werden tentoongesteld... dat maakte hebberig!
 |
