Tilburgs dialect
Waterig = dun
Ik zèè me tòch òn den dunne
Ik heb erge diarree
Fiets = (Fr. vélocipède) fielesopeej
Deze uitdrukking ken ik niet. Nooit gehoord. En ja.. is ook wel ouderwets, uit de tijd.
Vrouwvòlk op ene fielesopeej: naa zal de wèèreld gauw vergaon
Uiting van cultuurpessimisme
1 opmerking:
Great shadow!
I don’t know what to say about the text. My app wasn’t able to translate that last expression.
Een reactie posten